Nós não queriamos participar disso, mas ele nos fez ficar quietas.
... nisam htela da budemo u tome ali nas je naterao i uæutkao..
Entrou numa barca furada... e eu não vou mais participar disso!
Šefe, kenjaš na vjetru...i ja u tome neæu sudjelovati!
Mas mesmo que consiga... como vai fazer Mãe participar disso?
Èak i da uspete... kako æete privoleti Majku da poðe zajedno sa nama?
Acho que este julgamento é uma farsa... e não vou mais participar disso.
Ovaj proces je maskarada, i ne želim više biti deo toga.
Nós nunca fugimos às nossas obrigações, Michael... participamos de toda a vida nessa ilha... e vamos participar disso também.
Nikada se nismo bojali naše dužnosti, Majkl. Imamo deo u svemu što je na ostrvu... i imaæemo deo i u ovome.
Não me diga que não quer participar disso.
Nemoj mi reèi da ne želiš biti dio toga.
Se eu for participar disso, quero fazer tudo certo.
Slušajte, ako æu veæ ovo da radim, hoæu da radim kako treba.
Bem, eu não quero participar disso, cara.
Kao da to nešto znaèi. Ja ne želim da uèestvujem u tome.
E você tem sorte por participar disso.
Vi ste sreækoviæ koji æe u tome sudjelovati.
Alice, não quero mais participar disso, certo?
Alice, ne želim više imati ništa s tim.
Sr. Hamilton, não posso participar disso.
G. Hamilton, ne mogu biti deo ovoga.
É, eu não acho que vou participar disso.
Mislim da neæu iæi na to.
Não sei como me convenceram a participar disso.
Zašto sam dozvolila da me nagovoriš.
Você não está realmente me perguntando para participar disso, certo?
Ne tražiš valjda ozbiljno da sudelujem u tome?
Tem certeza de que não quer participar disso, cara?
Brate, siguran si da neceš da se pridružiš?
Espero que esta noite vocês decidam participar disso.
Nadam se da æete veèeras odluèiti da budete deo toga.
Preciso ver se vocês têm idade legal para participar disso.
Moram se uvjeriti da ste punoljetni za ovo.
E eu não quero participar disso.
I ne želim da budete ukljuèene u to.
Sei que temos problemas maiores. Você terá que participar disso, terá que intervir.
Znam da sad imamo veæih problema, ali znaš da æeš naposletku morati da se umešaš.
Nunca deveria ter aceitado participar disso.
Znate, nikad nisam trebala pristati na ovu igru.
Pai, acredite, você não quer participar disso.
Тата, веруј ми, не желите да учествујете у овоме.
Vamos dar o troco em todos eles e quando o fizermos, ninguém mais precisará participar disso.
Osvetiti æemo se svim Omega Chi-jevcima za to i kad budemo, neæemo trebati uvlaèiti nikog drugog u to.
Não quero participar disso, mas fiz uma pesquisa.
Ne želim da uèestvujem u ovome, ali sam malo istraživao.
Se esse é um portal para o mundo, não quero participar disso.
Ako je to kapija sveta, neæu da proðem kroz nju.
O pai dele não vai participar disso.
Otac bebe je, um... vam ove slike.
Não conheço você, não quero conhecê-la, e não quero participar disso.
Ne znam te, Ne želim da te znam, i ne želim da budem deo ovoga, tako da me ostavi na miru.
Tem algo errado nisso, eu sentir que você não pode participar disso comigo.
Nešto nije u redu s tim, da osjećam kao da to ne možeš podijeliti sa mnom.
O meu foi deixá-la me convencer a participar disso.
Pa, pretpostavljam da je moja bila dopustanje Emi da me uvuce u ovo.
O que levaria um Vice-Ministro a participar disso?
Šta bi postigli svrgavanjem jednog potpredsednika?
É estranho pensar que eu iria morar aqui e participar disso.
Èudna je pomisao da sam mogla da živim ovde i da budem deo toga.
Ela teria adorado participar disso tudo, ajudar a escolher as flores, provar vestidos...
Počeo sam razmišljati o mojoj mami. Ona bi volio da su bili dio svega ovoga, Da pomogne izbor cvijeća i pokušajte na haljine i...
Sei lá, talvez ele sinta que o forcei a participar disso.
Ne znam. Možda Vinsent misli da sam ga prisilila na ovo.
E diga que sinto muito por participar disso.
I reci im da mi je vrlo žao zbog mog udela u ovome.
Ouça bem, meu esquadrão inteiro está morto por causa de Jadalla bin-Khalid e seus seguidores, então mereço participar disso, impedir que eles matem mais gente.
Slušaj, cela moja jedinica je mrtva zbog Džadala Bin-Kalida i njegovih sledbenika, tako da zaslužujem da ispratim ovo do kraja, da ih sprečim da ne ubiju nikog više.
E este é o diálogo nacional e internacional que estamos tendo, queremos participar disso, e que as pessoas também participem de maneira clara.
To je državni i međunarodni razgovor u kom želimo da učestvujemo i želimo da ljudi učestvuju sa pravim informacijama.
1.1217811107635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar direktori neæe da ti to središ? 